(17.05.2019, 09:33)Antjebec schrieb:(17.05.2019, 08:31)Cordel schrieb:(16.05.2019, 23:19)Savina Tilmann schrieb: Das hat gerade eine Kollegin von mir (ebenfalls Trauma-Therapeutin) gepostet - und das musste ich unbedingt hier mit euch teilen. Eine graphische Übersicht, was Trauma alles in unserem System anrichten kann (hier mal nur auf den Körper bezogen). Aus gegebenem Anlass bezogen auf den aktuellen Unterricht und mein stetes und ständiges Plädoyer, sich mit dem Thema Trauma auseinander zu setzen, weil wir einfach nicht drumrum kommen!
Die Folgen von Trauma finden wir auf jeder Ebene - physisch wie psychisch:
Oh, das sieht interessant aus. Danke dafür, Savina.
Ich werde gleich mal versuchen, das für mich halbwegs korrekt zu übersetzen, bzw. eine Freundin bitten, mir zu helfen. Mein englisch reicht zwar für Alltagskonversationen, doch sobald es fachlich wird - bin ich eher raus. Doch die Bildwelt spricht ja im Grunde schon für sich.
Liebe Cordel,
ich bin dir auch gern behilflich, wenn Du magst. Schick mir mal eine PN, wenn etwas für dich nicht übersetzbar ist. Ich habe mir die Übersicht schon ausgedruckt.
Liebe Grüße Antje
Liebe Doro, dir wünsche ich einen interessanten Workshop.
Ihr Lieben, würdet Ihr die Übersetzung dann auch hier einstellen? Das wäre großartig, ich bin leider auch sehr beschränkt in meinen Englischkenntnissen. das wäre toll.
Liebe grüße Sylvia

Liebe Besucherin, lieber Besucher,
herzlich wollkommen!
Wir freuen uns, dass Sie uns gefunden haben. Sie befinden sich im Forum der Heilpraktiker- und Therapeutenschule Isolde Richter.
Registriert sind über 30.000 Mitglieder und diese haben bisher über 370.000 Beiträge zu gesundheitlichen und schulischen Themen verfasst. Wir schätzen Ihr Interesse und würden uns freuen, auch von Ihnen zu hören.
Öffentlicher und geschlossener Bereich Das Forum ist in zwei Bereiche unterteilt: einen „öffentlichen“ Bereich, der allen zugänglich ist und in einen großen „internen bzw. geschlossenen“ Bereich, in dem sich unsere Webinarteilnehmer austauschen. Wenn Sie ein Webinarteilnehmer sind und Zugang zu diesem Bereich wünschen, beantragen Sie die Freischaltung einfach über Ihr „Benutzer-CP“.
Sie möchten an einer unserer zahlreichen „Kostenlosen Veranstaltungen“ teilnehmen? Klicken Sie in der Kopfzeile auf „Veranstaltung“ und wählen Sie „kostenlose online Veranstaltungen“. Dort finden Sie den Direktlink zu dem Webinar, an dem Sie interessiert sind.
Falls Sie Hilfe und Anleitungen zur Nutzung des Forums suchen, finden Sie diese hier: Anleitung
Gerne sind wir auch persönlich für Sie da! Schreiben Sie uns einfach unter Info@Isolde-Richter.de! Wir freuen uns, Ihnen behilflich zu sein!
Herzliche Grüße Isolde Richter mit Team
Login
Möglicherweise verwandte Themen… | |||||
![]() |
*Dami Charf* Kostenloser Online-Kongress "Trauma & Beziehung" - TIPP | SonjaS | 6 | 2.497 |
16.02.2021, 15:56 Letzter Beitrag: anettedingel |
Interview mit Heike Gattnar zu Somatic Experiencing und zu transgenerationalem Trauma | Savina Tilmann | 2 | 2.660 |
23.07.2020, 07:52 Letzter Beitrag: Savina Tilmann |
|
Trauma-Therapeutin Michaela Huber bei DAS! - über Ressourcen, die Krise und Trauma | Savina Tilmann | 1 | 2.033 |
07.05.2020, 05:53 Letzter Beitrag: Yogananda |
|
Doku Tipp Trauma | Anika* | 10 | 5.930 |
06.09.2018, 17:16 Letzter Beitrag: Savina Tilmann |
|
Trauma Seminare 2019 | ute-die-gute | 0 | 2.140 |
20.06.2018, 13:18 Letzter Beitrag: ute-die-gute |
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste