Software zum "Vertonen" der Skripte

[Anja]

Hallo Zusammen,

wir sollen ja alle unsere Sinne möglichst beim Lernen nutzen. Mit diesem Vorsatz, wollte ich meine Skripte nicht nur lesen, sondern auch eventuell hören. Gesagt getan. Im I-Net nach einem einfachen Audio-Recorder gesucht und gefunden. Aber selber die Texte einzulesen, ohje.
Also doch Texterkennungssoftware suchen und vorlesen lassen.

Nach mehreren Fehlversuchen endlich was gefunden.

Der MWS-Reader-5 liest nicht nur alle möglichen Texte (PDF, E-Mails oder Webseiten) und das sogar sehr verständlich für eine Computerstimme, man kann das Gelesenen auch als WAV- oder MP-3-Datei speichern.

Zu finden ist der MWS-Reader unter: MWS-Reader

Hauptseite www.mwsreader.de

Mit der Testversion lässt sich das Programm 15x öffnen. Aber auch die Kaufversion für 29,95 € finde ich erschwinglich.

[Sonja s-harwardt]

Wow Anja, das ist ja mal ein toller Fund.

Danke fürs Teilen.

[Anja]

Hihi

bin am Testen. Nutze dafür das Skript Psyche.
Das Wort Substanz mag meine "Hedda" (PC-Stimme) gar nicht. Hört sich voll süß an.

Das Programm eignet sich übrigens auch, um auch die letzten Schreibfehler im Skript zu finden

[Isolde Richter]

Liebe Anja,
also erst mal wäre es supi von dir, wenn du uns Schreibfehler mitteilst. Wobei ich allerdings vermute, dass deine Skripte ja noch aus "der ersten Generation" stammen und wir mittlerweile die meisten Fehler gefunden haben dürften.

Hinsichtlich des Vertonens der Skripte würde mich interessieren: Ist das denn wirklich gut gelesen? (Ich habe nun nicht die Geduld gehabt, mir den Link anzuhören, den du eingestellt hast.)

Der Sprecher weiß doch gar nicht wie man betonen sollte, um den Stoff gut verständlich zu machen?! Es wäre doch gerade wichtig, dass nicht nur gutes Deutsch gesprochen wird, sondern von jemand, der auch von Medizin etwas versteht.

Macht das wirklich Sinn, einfach sich das Skript vorlesen zu lassen oder wäre es nicht besser sich Lern-CDs anzuhören?
Wenn ich einen Lehrstoff vermitteln möchte, dann drücke ich mich anders aus, wenn das schriftlich erfolgen soll als wenn es über das Hören gehen soll.

Ich frage deshalb so genau nach, weil ich überlege, ob es Sinn macht, dass sich jemand von uns die Mühe macht, die Skripte gut vorzulesen. Oder ist diese Arbeit überflüssig, weil es die CDs gibt?
Bin echt gespannt auf eure Antwort.

[Anja]

Liebe Isolde,

auf die Idee, die Texte der Skripte sozusagen 1:1 vorzulesen kam ich, weil ich oft für mich das Gefühl habe, das ich das, was ich gelesen hab (auch nach dem 4.x lesen) nicht wirklich aufgenommen hab. Es ist sozusagen im Gehirn überhaupt nicht angekommen. Nun wollte ich für mich am Beispiel meines aktuellen Skriptes einfach mal testen, wie es ist, wenn ich den Text nicht nur lese, sondern auch höre. Ich lese also mit.

Ähnlich mache ich das auch im Spielmannszug. Neue Noten werden versucht mitzulesen, während die anderen spielen. Es werden nebenbei Notizen gemacht. Wo ist etwas schwierig? Auf was muss besonders geachtet werden? usw.

Ob mir das hilft, besser klar zu kommen, besser zu lernen, weiß ich nicht. Das werde ich nach dem Test erst sehen. Soweit erstmal dazu, warum ich das mache.

Achja, zwei LRS-Kinder hab ich auch, die können die Software auch als Lesehilfe oder für Diktatübungen nutzen, aber auch zur Selbstkontrolle selbst geschriebener Texte.

Für den Test, habe ich das Psyche-Skript als PDF aus dem HPA-Online genommen. Leider, das muss ich zugeben, war ich durch das ganze Testen so abgelenkt und manchmal auch so irritiert, dass ich ganz vergessen hatte die Fehler zu notieren. Aber ich bin noch eine Woche krank geschrieben, da werd ich das nochmal durchlaufen lassen.

Bei diesen Texterkennungsprogrammen hat man in der Regel mehrere Stimmen (ähnlich wie bei Navi). Es sind Computerstimmen und das hört man auch, aber die Stimme die bei dieser Software voreingestellt ist, hört sich schon recht sauber an. Auch die Betonungen sind schon gut.
Es gibt immer wieder Worte oder Abkürzungen, die nicht richtig sind.
So z.B. mein oben erwähntes Wort "Substanz". Bei meiner PC-Stimme kommt dabei "Subschtanz" raus. Füge ich da manuell ein Trennungsstrich zwischen s und t aber ein, klingt es sauber.
Aber es ist und bleibt eine Computerstimme.
Selber Lesen wäre natürlich schöner und natürlicher, aber dafür hab ich weder die Ausdauer noch die Lesekompetenz.

[Isolde Richter]

Ganz herzlichen Dank, liebe Anja, für die sehr interessanten Ausführungen.
Wird die Konzentration durch das "gemeinsame" Lesen wirklich besser?

Wenn man Schwierigkeiten hat sich auf einen Text zu konzentrieren,
dann kann man folgenden Kniff anwenden
(der, wie ich finde, wahre Wunder bewirken kann):


Lese den Text zunächst nicht, sondern lese als erstes die Frage, die nach dem Text kommt und versuche die Antwort darauf zu finden, indem du nun den Text liest.
Hast du sie, dann sage dir die Antwort laut auf und präge sie dir gut ein.
Nehme dir dann eine Frage nach der anderen vor und gehe immer nach diesem Schema vor.
Hast du so alle Fragen durch, dann fängst du wieder mit der ersten Frage an und versuchst sie nun aus dem Kopf zu beantworten.
Dann die folgenden.
Was du nicht behalten hast, kannst du dir auf eine Karteikarte schreiben, die du dann regelmäßig wiederholst.

Der Trick ist also möglichst wenig mit Texten zu arbeiten und viel mit Fragen und Karteikarten. Dabei ist die Konzentrationsfähigkeit viel einfacher zu halten, weil man ständig selbst gefordert ist und aktiv ist.

WICHTIG:
Nicht vergessen, wenn du so Fragen beantwortet und Karteikarten geschrieben hast, diese immer gleich AUSWENDIG zu lernen.
Das heißt während du im Zimmer auf- und abgehst, sagst du dir die Lerninhalte laut auf.
Und daran denken. Bei diesem auswendig lernen immer laufen
NIEMALS SITZEN.

[geloeschtaufwunsch]

Vielen Dank für den Tipp! Gibt es das auch für den MAC oder nur für Windows?
Meine Tochter freut sich, dass sie jetzt endlich jemand hat, der ihr immer was vorliest!!
;-)))
LG Barbara
***
Liebe Isolde, für mich besteht kein Zweifel, dass die Qualität und das Charisma deiner CD's nie zu überbieten ist. Mit Deiner Aura verbunden, den Lernstoff zu verinnerlichen kann uns nur auf einen erfolgreichen Weg führen. Da gibt's eigentlich keine Frage dazu. Für mich steht das auf jeden Fall außerhalb jeglicher vergleichender Diskussion. LG Barbara

[Anja]

Liebe Barbara,

lt. Homepage gibt es die Software für Win 8,7,Vista und XP.

Die Lern-CD´s von Isolde und diese digitalisierten Skripte sind überhaupt nicht vergleichbar.

Was ich mir z.B. noch vorstellen kann (zu dem was ich oben ja schon geschrieben hab): Ich hab ein Kapitel/ ein Abschnitt im Skript bearbeitet und möchte mir das am nächsten Tag im Auto nochmal "ansehen", nochmal "lesen".

Wenn ich das Lenkrad in der Hand hab, kann ich kein Skript in der Hand halten .
Hab ich bsw. das Lenkrad aber nicht in der Hand, kann ich trotzdem nicht lesen, weil sich Lesen und Autofahren bei mir überhaupt nicht vertragen. Das gleiche gilt für Bus und Bahn.

So hab ich vielleicht sogar noch eine Möglichkeit, Kapitel vor- oder nachzubereiten.

[Isolde Richter]

Ich glaube, mir ist da eine kleine Idee gekommen ...
Schaun wir mal, wie sich das realisieren lässt ....

Aber jetzt heißt es erst einmal Geduld haben, denn Zeit braucht das auf jeden Fall ...

[PetraR]

Liebe Isolde,

warum habe ich bei dir manchmal das Gefühl,du bist nicht ausgelastet?????

[Isolde Richter]

vermutlich, weil ich einfach nicht ausgelastet bin!

Und neue Ideen ziehen mich einfach magisch an.

[Anja]

Ohje, was hab ich nur wieder angestellt.

[geloeschtaufwunsch]

Liebe Anja, meine Tochter ist Dir sehr dankbar für den Tipp. ;-))
Ich habe eine App für's ipad und iphone im itunes App Store gefunden:
"Voice Reader Text to Speech" von Linguatec

>> gut auch zum Fremdsprachen lernen.
>> nette russische Stimme: Olga für russische Texte

LG Barbara

[markusge]

Hallo,

ich nutze das Programm Text Aloud, mit deutschen Stimmen.

Aber schaut Euch auch mal Balabolka an. Mit der Stimme "Steffi" kann man auch schon ganz gut was machen.

Wenn Ihr Test-Texte habt, könnte ich Test-Files erstellen.

@Isolde: Ja, mit Lateinischen Wörtern gibt es Problem. Aber da kann man tricksen. ;-)

[sandraha]

Hihihi, ich bin auch mal gespannt was sich Isolde gerade ausdenkt

Ich liebäugele auch schon mit den Lern-CDs. Wenn ich morgens am Frühstückstisch sitze oder gerade koche, höre ich gerne Podcasts oder Hörbücher. Da ich aber wieder mehr lernen möchte, wollte ich die viel gelobten CDs mal erhören Gibt es denn zu jedem Thema eine CD?

[hans23]

Hallo Zusammen,

ich persönlich kann auch besser lernen, wenn ich mir die Texte anhören kann. Da ich derzeit viel unterwegs bin, kann ich mir so einiges einfach vorlesen lassen beim Auto fahren.
Dafür verwende ich dieses Vorleseprogramm hier. Damit kann ich mir ganz einfach meine Texte in MP3 konvertieren und überall super anhören. Ich finde die Bedienung auch echt einfach. Kann dieses Vorleseprogramm also nur empfehlen

Grüße
Hans